John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلثُّومِ فَقَالَ "إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَنْهُ لِرِيحِهِ وَ قَالَ "مَنْ أَكَلَ هَذِهِ اَلْبَقْلَةَ اَلْخَبِيثَةَ فَلاَ يَقْرَبْ مَسْجِدَنَا فَأَمَّا مَنْ أَكَلَهُ وَ لَمْ يَأْتِ اَلْمَسْجِدَ فَلاَ بَأْسَ" ".


اردو

اور ʿUmar ibn Udhaynah نے Muḥammad ibn Muslim سے روایت کی، جو Abū Jaʿfar علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے لہسن کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلى الله عليه وآله نے اسے صرف اس کی بدبو کی وجہ سے منع فرمایا، اور فرمایا: جو کوئی اس بدبودار سبزی کو کھائے تو وہ ہمارے مسجد کے قریب نہ آئے۔ اور جو اسے کھائے اور مسجد نہ آئے تو کوئی حرج نہیں۔


Translation

Hadith.4269 - Umar ibn Udhaynah narrated from Muhammad ibn Muslim, from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: I asked him about garlic. Imam (as) said: "The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) only forbade it because of its smell. Prophet (sw) said: 'Whoever eats this foul plant should not come near our mosque.' However, as for one who eats it and does not go to the mosque, there is no harm."


Chapter (Bab)Chapter on Eating and Drinking From Gold and Silver Utensils and Other Etiquettes of Eating

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.