Man La Yahduruhu al-Faqih 4542

اردو

4492 - اور اِسحاق بن عمار نے ابو الحسن موسیٰ بن جعفر علیہما السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جو ایک عورت سے شادی کرتا ہے اور اسے اپنا غلام اور غلام کی بیوی دیتا ہے، اور وہ دونوں اس کے حوالے کر دیے جاتے ہیں۔ پھر غلام کی بیوی اس عورت کے پاس رہتے ہوئے فوت ہو جاتی ہے، اور بعد میں وہ عورت کو طلاق دے دیتا ہے اس سے پہلے کہ اس کے ساتھ نکاح مکمل کرے۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اگر اس نے شادی کے دن ان کی قیمت مقرر کی تھی تو دوسرے کی بھی قیمت مقرر کی جائے۔ پھر پہلی قیمت میں جو باقی رہے اس پر غور کیا جائے، اور عورت کو شوہر کے پاس واپس بھیج دیا جائے۔ پھر شوہر اسے اس رقم کا نصف دے جو اسے واپس ملا ہے۔"

Translation

Hadith.4492 - Ishaq ibn Ammar narrated from Abu al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as), who said: I asked him about a man who married a woman on the basis of giving her his slave and the slave's wife, and he delivered them to her. Then the slave's wife died while in the possession of the woman, and afterward, he divorced her before consummating the marriage. Imam (as) said: "If he had evaluated their worth for her at the time of the marriage, then the second (the slave) should also be evaluated. After that, the remaining value of the original dowry at the time of the marriage should be assessed, and the woman must return it to the husband. Then the husband must give her half of what remains from that value."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.