: "إِذَا طَلَّقَ اَلرَّجُلُ اِمْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَلَهَا نِصْفُ مَهْرِهَا وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَّى لَهَا مَهْراً فَ "مَتٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ".. "عَلَى اَلْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَى اَلْمُقْتِرِ قَدَرُهُ" وَ لَيْسَ لَهَا عِدَّةٌ تَتَزَوَّجُ مَنْ شَاءَتْ مِنْ سَاعَتِهَا ".
اردو
محمد ابن الفضیل نے ابو الصباح کنانی سے روایت کی، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: اگر کوئی مرد اپنی بیوی کو نکاح کے دخول سے پہلے طلاق دے دے تو اس کا حق ہے کہ وہ اپنی مہر کا آدھا حصہ لے۔ اور اگر اس نے مہر مقرر نہ کی ہو، تو مناسب اور منصفانہ طور پر اس کے لیے کچھ دیا جائے، جو امیر کی استطاعت کے مطابق ہو اور غریب کی استطاعت کے مطابق ہو۔ اور اس کے لیے عدت نہیں ہے؛ وہ فوراً جسے چاہے شادی کر سکتی ہے۔
Translation
Hadith.4773 - Muhammad ibn al-Fudayl narrated from Abu al-Sabbah al-Kinani, who reported from Abu Abdullah (as) that he said: "If a man divorces his wife before consummating the marriage, she is entitled to half of her dowry. However, if he had not specified a dowry for her, then 'provision must be made for her in a fair manner', 'according to the means of the wealthy and according to the means of the poor.' She does not have to observe any waiting period (iddah) and may marry whomever she wishes immediately."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.