اِمْرَأَةٍ مَاتَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَ هِيَ فِي عِدَّةٍ مِنْهُ وَ هِيَ مُحْتَاجَةٌ لاَ تَجِدُ مَنْ يُنْفِقُ عَلَيْهَا وَ هِيَ تَعْمَلُ لِلنَّاسِ هَلْ يَجُوزُ لَهَا أَنْ تَخْرُجَ وَ تَعْمَلَ وَ تَبِيتَ عَنْ مَنْزِلِهَا لِلْعَمَلِ وَ اَلْحَاجَةِ فِي عِدَّتِهَا قَالَ فَوَقَّعَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ".
اردو
محمد ابن الحسن الصفار نے ابو محمد الحسن ابن علی علیہ السلام کو لکھا: ایک عورت کے بارے میں جس کا شوہر فوت ہو گیا ہے اور وہ اپنی عدت میں ہے، اور وہ محتاج ہے اور اس کے پاس کوئی نہیں جو اس کی کفالت کرے، اور وہ لوگوں کے لیے کام کرتی ہے: کیا اس کے لیے جائز ہے کہ وہ باہر جائے، کام کرے، اور اپنی عدت کے دوران کام اور ضرورت کے لیے رات کو گھر سے دور رہے؟ انہوں نے کہا: تو انہوں نے علیہ السلام جواب میں لکھا، 'اگر اللہ چاہے تو اس میں کوئی حرج نہیں۔'
Translation
Hadith.4784 - Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar wrote to Abu Muhammad al-Hasan ibn Ali (as) regarding a woman whose husband had passed away while she was still in her waiting period (iddah) and who was in need, with no one to provide for her, and she worked for people. He asked whether it was permissible for her to leave her house, work, and even stay away from her home overnight for work and necessity during her waiting period. Imam (as) responded: "There is no harm in that, God willing."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.