رِوَايَةِ غِيَاثِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "أَنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ ضَمَّنَ صَاحِبَ اَلدَّابَّةِ مَا وَطِئَتْ بِيَدَيْهَا وَ مَا نَفَحَتْ بِرِجْلَيْهَا فَلاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ إِلاَّ أَنْ يَضْرِبَهَا إِنْسَانٌ".
اردو
اور غیاث بن ابراہیم کی روایت میں، جعفر بن محمد سے، ان کے والد علیہ السلام سے: بے شک، علی علیہ السلام نے جانور کے مالک کو اس کے اگلے پاؤں سے جو کچھ روندتا ہے اور اس کے پچھلے پاؤں سے جو کچھ مارتا ہے، اس کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ لہٰذا اس پر کوئی ذمہ داری نہیں جب تک کہ کوئی انسان اسے نہ مارے۔
Translation
Hadith.5353 - In the narration of Ghiyath ibn Ibrahim from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as): "Indeed, Imam Ali ibn Abi Talib (as) held the owner of the animal liable for what it trampled with its front legs and what it struck with its hind legs. However, there is no liability upon him unless a person strikes the animal."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.