Man La Yahduruhu al-Faqih 5614

اردو

محمد ابن حسین ابن ابی الخطاب نے عبداللہ ابن حبیب سے، وہ اسحاق ابن عمار سے، وہ ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس کے پاس میرے پاس دینار تھے اور جو بیمار تھا۔ انہوں نے مجھ سے کہا، “اگر میرے ساتھ کچھ ہو جائے تو فلاں کو بیس دینار دے دو، اور میری بہن کو باقی دینار دے دو۔” پھر وہ فوت ہو گیا اور میں نے اس کی موت کا مشاہدہ نہیں کیا۔ پھر ایک سچا مسلمان شخص میرے پاس آیا اور کہا، “اس نے مجھے حکم دیا کہ تم سے کہوں: ان دیناروں کو دیکھو جو میں نے تمہیں اپنی بہن کو دینے کا کہا تھا، اور ان میں سے دس دینار صدقہ کر دو؛ انہیں مسلمانوں میں تقسیم کر دو۔” اور اس کی بہن کو معلوم نہیں تھا کہ میرے پاس کچھ ہے۔ تو انہوں نے علیہ السلام فرمایا: “میری رائے ہے کہ تم اس میں سے دس دینار صدقہ کر دو، جیسا کہ اس نے کہا۔”

Translation

Hadith.5561 - Muhammad ibn Al-Husayn ibn Abi Al-Khattab narrated from Abdullah ibn Habib from Ishaq ibn Ammar from Abu Abdullah (as), who said: I asked Imam (as) about a man who had dinars with me and was ill. He said to me, "If something happens to me, give so-and-so twenty dinars and give the remainder of the dinars to my sister." The man passed away, and I was not present at his death. Then, a truthful Muslim man came to me and said: "He instructed me to tell you: Look at the dinars I told you to give to my sister and give ten of them in charity, distributing them among the Muslims." His sister was unaware that I had anything of his. Imam (as) said: "I see that you should give ten dinars in charity as he instructed."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.