: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَوْ سُئِلَ وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَخْتِنُ وَلَدَهُ وَ هُوَ لاَ يُصَلِّي اَلْيَوْمَ وَ اَلْيَوْمَيْنِ فَقَالَ «وَ كَمْ أَتَى عَلَى اَلْغُلاَمِ» فَقَالَ ثَمَانِيَ سِنِينَ فَقَالَ «سُبْحَانَ اَللَّهِ يَتْرُكُ اَلصَّلاَةَ» قَالَ قُلْتُ يُصِيبُهُ اَلْوَجَعُ قَالَ «يُصَلِّي عَلَى نَحْوِ مَا يَقْدِرُ».
اردو
اور یہ روایت ہے الحسن بن قارِن سے کہ انہوں نے کہا: میں نے ابا الحسن الرضا علیہ السلام سے پوچھا، یا وہ پوچھے گئے جب میں سن رہا تھا، ایک شخص کے بارے میں جو اپنے بیٹے کو ختنہ کرتا ہے اور وہ ایک یا دو دن نماز نہیں پڑھتا۔ تو انہوں نے کہا: "اور لڑکے کی عمر کتنی ہوئی؟" کہا گیا: "آٹھ سال۔" انہوں نے کہا: "سبحان اللہ! وہ نماز چھوڑ دیتا ہے؟" انہوں نے کہا: میں نے کہا، "اسے درد ہوتا ہے۔" انہوں نے کہا: "وہ جتنا ممکن ہو نماز ادا کرے۔"
Translation
Hadith.862 - It is narrated from al-Hasan ibn Qarin that He said: "I asked Imam al-Ridha (as), or he was asked while I was listening, about a man who circumcises his son, and the boy does not pray for a day or two." Imam (as) asked: "How old is the boy?" The response was, "Eight years old." Imam (as) said: "Glory be to Allah (swt)! He leaves prayer?" The narrator replied: "He is in pain." Imam (as) said: "He should pray to the extent that he is able."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.