: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ غَشِيَهُ رَجُلٌ عَلَى دَابَّةٍ فَأَرَادَ أَنْ يَطَأَهُ فَزَجَرَ اَلدَّابَّةَ فَنَفَرَتْ بِصَاحِبِهَا فَطَرَحَتْهُ وَ كَانَ جِرَاحَةٌ أَوْ غَيْرُهَا فَقَالَ «لَيْسَ عَلَيْهِ ضَمَانٌ إِنَّمَا زَجَرَ عَنْ نَفْسِهِ وَ هِيَ اَلْجُبَارُ»(1).
اردو
الحسن بن محبوب، المعلى سے، ابو بصیر سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس پر ایک سوار شخص اپنے جانور پر آیا، اس کا ارادہ اسے روندنے کا تھا، تو اس نے جانور کو ڈانٹا، پس وہ اپنے سوار سمیت بدک گیا اور اسے گرا دیا، اور اس کے نتیجے میں زخم یا کوئی اور چیز واقع ہوئی۔ انہوں نے فرمایا: "اس پر کوئی ضمان نہیں۔ اس نے تو صرف اپنی جان کی مدافعت میں اسے ہٹایا تھا، اور وہ جُبار ہے۔"
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.