John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ أَصَابِعِ اَلْيَدَيْنِ وَ أَصَابِعِ اَلرِّجْلَيْنِ أَ رَأَيْتَ مَا زَادَ فِيهَا عَلَى عَشَرَةِ أَصَابِعَ وَ نَقَصَ عَنْ عَشَرَةِ أَصَابِعَ فِيهَا دِيَةٌ قَالَ فَقَالَ لِي «يَا حَكَمُ اَلْخِلْقَةُ اَلَّتِي قُسِمَتْ عَلَيْهَا اَلدِّيَةُ عَشَرَةُ أَصَابِعَ فِي اَلْيَدَيْنِ فَمَا زَادَ أَوْ نَقَصَ فَلاَ دِيَةَ لَهُ فِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِنْ أَصَابِعِ اَلْيَدَيْنِ أَلْفُ دِرْهَمٍ وَ فِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِنْ أَصَابِعِ اَلرِّجْلَيْنِ أَلْفُ دِرْهَمٍ وَ كُلُّ مَا كَانَ مِنْ شَلَلٍ فَهُوَ عَلَى اَلثُّلُثِ مِنْ دِيَةِ اَلصِّحَاحِ ».


اردو

الحسن بن محبوب، عن ہشام بن سالم، عن زیاد بن سوقہ، عن الحکم بن عتیبہ، انہوں نے کہا: میں نے ابا جعفر علیہ السلام سے دونوں ہاتھوں کی انگلیوں اور دونوں پاؤں کی انگلیوں کے بارے میں پوچھا: آپ کیا فرماتے ہیں اس کے بارے میں جو دس انگلیوں سے زیادہ ہو اور دس انگلیوں سے کم ہو—کیا اس میں دیت ہے؟ انہوں نے فرمایا اور مجھ سے کہا: “اے حکم، وہ جسمانی ساخت جس پر دیت تقسیم کی گئی ہے، دونوں ہاتھوں میں دس انگلیاں ہیں۔ پس جو اس سے زیادہ ہو یا اس سے کم ہو، اس کے لیے کوئی دیت نہیں۔ دونوں ہاتھوں کی ہر انگلی کے بدلے ایک ہزار درہم ہیں، اور دونوں پاؤں کی ہر انگلی کے بدلے ایک ہزار درہم ہیں۔ اور ہر وہ چیز جس میں فالج ہو، وہ صحیح اعضاء کی دیت کے ایک تہائی کے حساب سے ہے۔”


Chapter (Bab)22 - بَابُ دِيَاتِ اَلْأَعْضَاءِ وَ اَلْجَوَارِحِ وَ اَلْقِصَاصِ فِيهَا

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.