: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَا جَرَتْ بِهِ اَلسُّنَّةُ فِي اَلصَّلاَةِ فَقَالَ «ثَمَانُ رَكَعَاتِ اَلزَّوَالِ وَ رَكْعَتَانِ بَعْدَ اَلظُّهْرِ وَ رَكْعَتَانِ قَبْلَ اَلْعَصْرِ وَ رَكْعَتَانِ بَعْدَ اَلْمَغْرِبِ وَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْ آخِرِ اَللَّيْلِ وَ مِنْهَا اَلْوَتْرُ وَ رَكْعَتَا اَلْفَجْرِ» قُلْتُ فَهَذَا جَمِيعُ مَا جَرَتْ بِهِ اَلسُّنَّةُ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ أَبُو اَلْخَطَّابِ أَ فَرَأَيْتَ إِنْ قَوِيَ فَزَادَ قَالَ فَجَلَسَ وَ كَانَ مُتَّكِئاً فَقَالَ «إِنْ قَوِيتَ فَصَلِّهَا كَمَا كَانَتْ تُصَلَّى وَ كَمَا لَيْسَتْ فِي سَاعَةٍ مِنَ اَلنَّهَارِ فَلَيْسَتْ فِي سَاعَةٍ مِنَ اَللَّيْلِ إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ «وَ مِنْ آناءِ اَللَّيْلِ فَسَبِّحْ » » (1) . فَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ قَدْ سَوَّغَ لِزُرَارَةَ اَلاِقْتِصَارَ عَلَى هَذِهِ اَلصَّلَوَاتِ لِعُذْرٍ كَانَ فِي زُرَارَةَ لِكَثْرَةِ أَشْغَالِهِ اَلَّتِي اَلْإِخْلاَلُ بِهَا يَعُودُ عَلَيْهِ بِالضَّرَرِ أَوْ لِسَبَبٍ مِنَ اَلْأَسْبَابِ يُسَوِّغُهُ ذَلِكَ وَ لَوْلاَهُ لَمَا سَاغَ وَ إِذَا كَانَ اَلْأَمْرُ عَلَى هَذَا جَازَ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَيْهَا لِأَنَّ عِنْدَنَا مَتَى كَانَ بِهِ عُذْرٌ يُضِرُّ بِهِ اِشْتِغَالُهُ بِالنَّوَافِلِ عَنْهُ جَازَ لَهُ تَرْكُهَا أَصْلاً لِأَنَّهَا لَيْسَتْ مِمَّا يُسْتَحَقُّ بِتَرْكِهَا اَلْعِقَابُ وَ نَحْنُ نُورِدُ فِيمَا بَعْدُ مَا يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى وَ اَلَّذِي يَكْشِفُ عَمَّا ذَكَرْنَاهُ مِنْ أَنَّ اَلْعُذْرَ كَانَ فِي زُرَارَةَ .
اردو
ان روایات میں سے جو الحسين بن سعيد، صفوان، ابن بکير، زرارة سے مروی ہیں، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: نماز کے بارے میں وہ کون سی سنت ہے جو ثابت ہوئی ہے؟ انہوں نے فرمایا: “زوال کے وقت آٹھ رکعتیں، ظہر کے بعد دو رکعتیں، عصر سے پہلے دو رکعتیں، مغرب کے بعد دو رکعتیں، رات کے آخری حصے میں تیرہ رکعتیں، جن میں وتر بھی شامل ہے، اور فجر کی دو رکعتیں۔” میں نے کہا: تو کیا یہی سب کچھ ہے جسے سنت نے ثابت کیا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ہاں۔ پھر ابو الخطاب نے کہا: آپ کیا کہتے ہیں اگر وہ طاقت رکھتا ہو اور مزید اضافہ کرے؟ اس نے کہا: پھر وہ بیٹھ گیا، حالانکہ وہ ٹیک لگائے ہوئے تھا، اور کہا: “اگر تم میں طاقت ہو تو اسے اسی طرح ادا کرو جیسے اسے ادا کیا جاتا تھا؛ اور جیسے یہ دن کے کسی ایک وقت میں نہیں ہے، اسی طرح یہ رات کے کسی ایک وقت میں بھی نہیں ہے۔ بے شک اللہ، عزت و جلال والا، فرماتا ہے: ‘اور رات کے کچھ حصوں میں، پھر تسبیح کرو۔’ لہٰذا یہ ممکن ہے کہ انہوں نے زرارہ کو ان نمازوں پر اکتفا کرنے کی اجازت کسی ایسے عذر کی بنا پر دی ہو جو زرارہ کو لاحق تھا، اس کے بہت سے مشاغل کی وجہ سے، جن میں کوتاہی اس کے لیے نقصان کا باعث بنتی، یا کسی ایسی وجہ کی بنا پر جو ان اسباب میں سے ہو جو اس کے لیے اسے جائز بناتی ہو؛ ورنہ یہ جائز نہ ہوتا۔ اگر معاملہ ایسا ہو تو اس کے لیے ان ہی پر اکتفا کرنا جائز ہے، کیونکہ ہمارے نزدیک جب کسی شخص کے پاس ایسا عذر ہو کہ نوافل میں مشغول ہونا اس کے لیے نقصان دہ ہو، تو اس کے لیے ان کو بالکل چھوڑ دینا جائز ہے، کیونکہ وہ ان چیزوں میں سے نہیں جن کے ترک پر سزا لازم آتی ہو۔ ہم بعد میں اس پر دلالت کرنے والی بات ذکر کریں گے، ان شاء اللہ تعالیٰ؛ اور وہ چیز جو ہمارے ذکر کردہ امر کو واضح کرتی ہے، یعنی یہ کہ عذر زرارہ میں تھا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.