: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِيَ اَلْأُولَى حَتَّى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِنَ اَلْعَصْرِ قَالَ «فَلْيَجْعَلْهَا اَلْأُولَى وَ لْيَسْتَأْنِفِ اَلْعَصْرَ» قُلْتُ فَإِنَّهُ نَسِيَ اَلْمَغْرِبَ حَتَّى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِنَ اَلْعِشَاءِ ثُمَّ ذَكَرَ قَالَ «فَلْيُتِمَّ صَلاَتَهُ ثُمَّ لْيَقْضِ بَعْدُ اَلْمَغْرِبَ » قَالَ قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ قُلْتَ حِينَ نَسِيَ اَلظُّهْرَ ثُمَّ ذَكَرَ وَ هُوَ فِي اَلْعَصْرِ يَجْعَلُهَا اَلْأُولَى ثُمَّ لْيَسْتَأْنِفْ وَ قُلْتَ لِهَذَا يُتِمُّ صَلاَتَهُ ثُمَّ لْيَقْضِ بَعْدُ اَلْمَغْرِبَ فَقَالَ «لَيْسَ هَذَا مِثْلَ هَذَا إِنَّ اَلْعَصْرَ لَيْسَ بَعْدَهَا صَلاَةٌ وَ اَلْعِشَاءُ بَعْدَهَا صَلاَةٌ ».
اردو
اس سے، محمد بن سنان سے، ابن مسکان سے، الحسن بن زیاد الصیقل سے، انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس نے پہلی نماز بھول دی یہاں تک کہ اس نے العصر کی دو رکعتیں پڑھ لیں۔ آپ نے فرمایا: “تو اسے پہلی نماز شمار کرے اور العصر دوبارہ شروع کرے۔” میں نے عرض کیا: اگر وہ مغرب بھول گیا یہاں تک کہ اس نے عشاء کی دو رکعتیں پڑھ لیں، پھر اسے یاد آیا؟ آپ نے فرمایا: “تو وہ اپنی نماز پوری کرے، پھر بعد میں مغرب کی قضا کرے۔” آپ نے فرمایا: میں نے ان سے عرض کیا: میں آپ پر قربان، آپ نے فرمایا تھا کہ جب وہ ظہر بھول گیا پھر اسے یاد آیا جبکہ وہ عصر میں تھا، تو اسے پہلی نماز شمار کرے پھر دوبارہ شروع کرے؛ لیکن اس کے بارے میں آپ نے فرمایا کہ وہ اپنی نماز پوری کرے، پھر بعد میں مغرب کی قضا کرے۔ تو آپ نے فرمایا: “یہ اس جیسا نہیں ہے۔ بے شک عصر کے بعد کوئی نماز نہیں، جبکہ عشاء کے بعد نماز ہے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.