Dante. An essay. To which is added a translation of De Monarchia.
Dante Alighieri · en
Was not Brutus the first to teach that our sons, that all others, are
second in importance to the liberty of our country? For Livy tells us
how, when he was consul, he condemned his own sons to death, for that
they had conspired with the enemy. His glory is made new in our poet's
sixth book, where he sings how "The father shall summon the sons to
die for the sake of fair liberty, when they seek to stir fresh
wars."[232]
[Footnote 232: _Æn._ vi. 821.--(W.)]
Has not Mucius encouraged us to dare everything for our country's
sake, when after attacking Porsenna unawares, he watched the hand
which had missed its stroke being burnt, though it was his own, as if
he were beholding the torment of a foe? This also Livy witnesses to
with astonishment.
Add to these those sacred victims the Decii, who laid down their lives
by an act of devotion for the public safety, whom Livy glorifies in
his narrative, not as they deserve, but as he was able. Add to these
the self-sacrifice, which words cannot express, of Marcus Cato, that
staunchest champion of true liberty. These were men of whom the one,
that he might save his country, did not fear the shadow of death;
while the other, that he might kindle in the world the passionate love
of liberty, showed how dear was liberty, choosing to pass out of life
a free man, rather than without liberty to abide in life.[233] The
glory of all these heroes glows afresh in the words of Cicero in his
book _De Finibus_; of the Decii he speaks thus: "Publius Decius, the
head of the Decii, a consul, when he devoted himself for the state,
and charged straight into the Latin host, was he thinking aught of his
pleasure, where and when he should take it;--when he knew that he had
to die at once, and sought that death with more eager desire than,
according to Epicurus, we should seek pleasure? And were it not that
his deed had justly received its praise, his son would not have done
the like in his fourth consulship; nor would his grandson, again, in
the war with Pyrrhus, have fallen, a consul, in battle; and, a third
time in continuous succession in that family, have offered himself a
victim for the commonwealth." But in the _De Officiis_,[234] Cicero
says of Cato: "Marcus Cato was in no different position from his
comrades who in Africa surrendered to Cæsar. The others, had they
slain themselves, would perhaps have been blamed for the act, for
their life was of less consequence,[235] and their principles were not
so strict. But for Cato, to whom nature had given incredible firmness
and who had strengthened this severity by his unremitting constancy to
his principles, and who never formed a resolution by which he did not
abide, he was indeed bound to die rather than to look on the face of a
tyrant."