The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 05 (of 11) — Thomas Hobbes — John Shaqi
The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 05 (of 11)
Thomas Hobbes · en
I could never be of opinion that Christian repentance could be ascribed
to them, that had as yet no intention to forsake their sins and to lead
a new life. He that grieves for the evil that hath happened to him for
his sins, but hath not a resolution to obey God’s commandments better
for the time to come, grieveth for his sufferings, but not for his
doings; which no divine, I think, will call Christian repentance. But he
that resolveth upon amendment of life, knoweth that there is forgiveness
for him in Christ Jesus; whereof a Christian cannot possibly be but
glad. Before this gladness there was a grief preparative to repentance,
but the repentance itself was not Christian repentance till this
conversion, till this glad conversion. Therefore I see no reason why it
should amaze him to find gladness to be the first word in the
description of repentance, saving that the light amazeth such as have
been long in darkness. And “for the fasting, sackcloth, and ashes”, they
were never parts of repentance perfected, but signs of the beginning of
it. They are external things; repentance is internal. This doctrine
pertaineth to the establishing of Romish penance; and being found to
conduce to the power of the clergy, was by them wished to be restored.
(_g_) “It is a returning; but whose act is this returning? If it be
God’s alone, then it is his repentance, not man’s repentance; what need
the penitent person trouble himself about it?”
This is ill argued; for why is it God’s repentance, when he gives man
repentance, more than it is God’s faith, when he gives man faith. But he
labours to bring in a concurrence of man’s will with God’s will; and a
power in God to give repentance, if man will take it; but not the power
to make him take it. This concurrence he thinks is proved by Revel. iii.
19, 20: “Be zealous, and repent. Behold, I stand at the door, and knock.
If any man hear my voice, and open the door, I will come in to him”.
Here is nothing of concurrence, nor of anything equivalent to it, nor
mention at all of the will or purpose, but of the calling or voice by
the minister. And as God giveth to the minister a power of persuading,
so he giveth also many times a concurrence of the auditor with the
minister in being persuaded. Here is therefore somewhat equivalent to a
concurrence with the minister, that is, of man with man; but nothing of
the concurrence of man, whose will God frameth as he pleaseth, with God
that frameth it. And I wonder how any man can conceive, when God giveth
a man a will to do anything whatsoever, how that will, when it is not,
can concur with God’s will to make itself be.
The next thing he excepteth against is this, that I hold, (_h_) “that
prayer is not a cause, nor a means of God’s blessing, but only a
signification that we expect it from him.”