English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius — Marcus Aurelius — John Shaqi
English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius
Marcus Aurelius · en
A certain number of persons suspected of belonging to the new sect were
arrested, and thrown into prison, which was of itself a punishment. The
first arrests were followed by many others. The people were surprised at
the multitude of converts who had accepted these gloomy doctrines: it
was only spoken of with alarm. All sensible men considered the
accusation of having caused the fire as extremely weak. "Their true
crime," said they, "is hatred of the human race." Although persuaded
that the burning was the crime of Nero, many serious Romans saw in this
work of the police a mode of delivering the city from a dreadful
nuisance. Tacitus, in spite of his pity, was of this opinion. And
Suetonius counted the sufferings which Nero heaped upon the partisans of
the new and mischievous superstitions as among his laudable measures.
These sufferings were something frightful. Such refinements of cruelty
had never been seen. Almost all those arrested were of the _humiliores_
(the poorest classes). The sentence of these unfortunates, when it
concerned high treason or sacrilege, was to be thrown to the beasts, or
to be burned alive in the amphitheatre. One of the most hideous traits
of Roman manners was that of making a _fête_, a public amusement, of
these tortures. The amphitheatres had become places of execution: the
tribunals furnished the victims. The condemned of the entire world were
forwarded to Rome for the provisionment of the circus and the amusement
of the people. At this time derision was added to the barbarism of these
tortures. The victims were kept for a feast day, to which was given,
without doubt, an expiatory character. "The morning spectacle,"
consecrated to the combats of animals, presented an appearance hitherto
unknown. The condemned, covered with the tawny skins of beasts, were
hurried into the arena, where they were torn by dogs. Some were
crucified: others, reclothed with tunics steeped in oil, wax, or resin,
were bound to posts, and reserved to light up the evening _fêtes_. When
the day lowered, these living torches were ignited. For this spectacle,
Nero offered his magnificent gardens beyond the Tiber, which occupied
the site of the present Borgo, the Square, and the Church of St. Peter.
Near by was a circus commenced by Caligula, in which the middle of the
_Spina_ was marked by an obelisk brought from Heliopolis (the same one
which in our day stands in the centre of the Square of St. Peter). This
place had already been the scene of massacres by the light of torches.
Caligula, in one of his walks, decapitated a certain number of consular
personages, senators, and Roman ladies, by the light of torches. The
idea of replacing lanterns by human bodies impregnated with inflammable
substances had occurred to the ingenious Nero. Burning alive was not a
new mode of suffering; it was the ordinary penance of incendiaries: but
it had never been made a system of illumination. By the light of these