Deadlock : $b Pilgrimage, Volume 6 — John Stuart Mill — John Shaqi
Deadlock : $b Pilgrimage, Volume 6
John Stuart Mill · en
tones of reality...... She passed down the winding sweep of the Volga, a
consumptive seeking health, and out into the southern plains where wild
horses roamed at large, and stayed at a lodge facing towards miles and
miles of shallow salt water, sea-gull haunted, and dotted with floating
islands of reeds, so matted and interwoven that one could get out from
the little shallow leaky fishing-boat and walk upon them; and over all a
crystal air so life-giving that one recovered. She heard the peasants in
the south singing in strong deep voices, dancing by torchlight a wild
dance with a name that described the dance....
Throughout the recital were vivid words, each a picture of the thing it
expressed. She would never forget them. Russia was _recognisable_. So
was every language .... but no foreign sound had brought her such an
effect of strength and musical beauty and expressiveness combined. That
was it. It was the strange number of things that were together in
Russian that was so wonderful. In the end, back again in England,
sitting in the cold dilapidated room before the table of little books,
weary, opposite Mr. Shatov comfortably groaning and stretching, his eyes
already brooding in pursuit of something that would presently turn into
speech, she struggled feebly with a mournful uneasiness that had haunted
the whole of the irrevocable expansion of her consciousness. A _German_,
not a Russian ethnologist, and therefore without prejudice, had declared
that the Russians were the strongest kinetic force in Europe. He proved
himself disinterested by saying that the English came next. The English
were “simple and fundamentally sound.” Not intelligent; but healthy in
will, which the Russians were not. Then why were the Russians more
forceful? What was kinetic force? And ... mystery .... the Russians
themselves knew what they were like. “There is in Russia except in the
governing and bourgeois classes almost no hypocrisy.” What was
kinetic... And religion was an “actual force” in Russia! “What is
ki----”
“Ah but you shall at least read some of our great Russian authors ....
at least Tourgainyeff and Tolstoy.”
“Of course I have heard of Tolstoy.”
“Ah, but you shall read. He has a most profound knowledge of human
psychology; the most marvellous touches. In that he rises to
universality. Tourgainyeff is more pure Russian, less to understand
outside Russia; more academical; but he shall reveal you most admirably
the Russian aristocrat. He is cynic satirical.”