The Last Million: How They Invaded France—and England — John Stuart Mill — John Shaqi
The Last Million: How They Invaded France—and England
John Stuart Mill · en
And therein was summed up the fundamental difference between our two
nations. In the United States people like to see one another and talk
to one another, and meet fresh people. If a stranger comes to town,
reporters interview him as he steps off the train. Americans prefer when
travelling to do so in open cars. At home their living-room doors are
usually left open. Every room stands open to every other. In their clubs
and hotels there are few private rooms. In their business houses the head
of the firm, the staff, and the clerks, frequently work together in one
great hall. If any partitions exist they are only table-high or they are
made of glass. Plenty of light, plenty of air, plenty of publicity. That
is America.
Now over here, somehow, we are different. I said before that an
Englishman’s ambition in life was to get a compartment to himself. That
principle, for good or ill prevails through all our habits. On the
railroad we travel in separate boxes. At home all our rooms have doors,
and we keep them shut. (This by the way, is chiefly in order to get warm,
for there is no central heating.) In most of our clubs there are rooms
where no one is allowed to speak. They are crowded with Englishmen. Only
a few years ago one never thought of dining in a restaurant except when
travelling. If he did, he always asked for a private room. If you dine at
Simpson’s in the Strand to-day you will still see a relic of the custom
in the curious boxed-in compartments which enclose some of the tables. In
our business houses the head of the department is concealed in one hutch,
the partners in another. The chief clerk has one too. The other clerks
may have to work in one room; but each clerk cherishes just one ambition,
and that is to rise high enough in the business to secure honourable
confinement in a hutch of his own.
For the same reason every Englishman keeps a fence round his garden—be
it castle or cottage garden—just to show that it is his garden and no
one else’s. And if you look into any old English parish church you will
see the same thing. Every family has its own pew; the humblest pew has
a door, and when the family gets inside the pew it shuts the door. Some
of the pews have curtains around them as well. The occupant can see the
minister, and the minister can see him. The rest of the congregation are
as invisible to him as he is to them. No one in the congregation resents
this at all. They are rather proud of the custom. It represents to them
only what is right and proper, the principle of a compartment to one’s
self.