The trap : $b Pilgrimage, Volume 8 — John Stuart Mill — John Shaqi
The trap : $b Pilgrimage, Volume 8
John Stuart Mill · en
“Of course, I could never feel the same again.” She could never make up
her mind whether it was good or bad not to be able to make that
statement from the heart. Whether it was good fortune to have access to
a region where everything was forgotten, and within which it was
impossible to believe people were what they represented themselves to
be. Yet speaking or acting suddenly from this region where she lived
with herself was always disastrous. And still there remained that
unalterable certainty that invisibly others were exactly what she
thought them, and would suddenly turn into the person she was seeking
all the time in everyone ... the person she knew was there.
It seemed now, so far off were those first bright early hours, that Miss
Holland and she had been long associated. The first freshness had gone,
or she would not now find herself with her hand on her own life. But
although that was recovered, there was now also something else.
Something going forward even as she moved about, slowly, delightfully
hindered by new things and the need for new movements that made the
process of going to bed a conscious ceremonial.
On the other side of the curtain Miss Holland was moving about in the
same leisurely obstructed way. Her things were not new; but she was
having to find her way amongst them afresh. This must be bringing all
sorts of things into her mind. They were sharing adventure. At the very
least, there was that. It was a great deal. From the point of view of
the amazingness of life and people, it was everything. And now the
strange something was growing clearer. Their prolonged silence was
speaking.... Of course ... “_C’est dans le silence que les âmes se
révèlent._”
Miriam tiptoed about, breathlessly listening. Clearly, almost audibly,
the silence was knitting up the broken fabric of their intercourse.
Thought of now, Miss Holland seemed young and small. She had been, once.
Alone with herself, of course, she still was. And at the centre of her
consciousness there was an image of her new friend, not as she appeared
to be, but as she really was; just as within her own consciousness there
was an image of the real Miss Holland.
Miss Holland did not know this. Only one here and there seemed to know
it. And those one never came across, except in the street suddenly,
walking by themselves. But Miss Holland was feeling the result of the
silence. The result of their having been, _à force de préoccupations_,
alone in company. Maeterlinck would call them _menus préoccupations_.
But a person standing lighting candles and moving about a room is ...
what?
A puff of wind touched the large window, rattling it gently in its
frame. Miss Holland muttered to herself.
“I fear that window rattles,” she said at the next sound, but still to
herself, a meditative tone.