Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2
Nietzsche · en
THE MEANS TOWARDS GENUINE PEACE.—No government will nowadays admit that it
maintains an army in order to satisfy occasionally its passion for
conquest. The army is said to serve only defensive purposes. This
morality, which justifies self-defence, is called in as the government’s
advocate. This means, however, reserving morality for ourselves and
immorality for our neighbour, because he must be thought eager for attack
and conquest if our state is forced to consider means of self-defence.—At
the same time, by our explanation of our need of an army (because he
denies the lust of attack just as our state does, and ostensibly also
maintains his army for defensive reasons), we proclaim him a hypocrite and
cunning criminal, who would fain seize by surprise, without any fighting,
a harmless and unwary victim. In this attitude all states face each other
to-day. They presuppose evil intentions on their neighbour’s part and good
intentions on their own. This hypothesis, however, is an _inhuman_ notion,
as bad as and worse than war. Nay, at bottom it is a challenge and motive
to war, foisting as it does upon the neighbouring state the charge of
immorality, and thus provoking hostile intentions and acts. The doctrine
of the army as a means of self-defence must be abjured as completely as
the lust of conquest. Perhaps a memorable day will come when a nation
renowned in wars and victories, distinguished by the highest development
of military order and intelligence, and accustomed to make the heaviest
sacrifice to these objects, will voluntarily exclaim, “We will break our
swords,” and will destroy its whole military system, lock, stock, and
barrel. Making ourselves defenceless (after having been the most strongly
defended) from a loftiness of sentiment—that is the means towards genuine
peace, which must always rest upon a pacific disposition. The so-called
armed peace that prevails at present in all countries is a sign of a
bellicose disposition, of a disposition that trusts neither itself nor its
neighbour, and, partly from hate, partly from fear, refuses to lay down
its weapons. Better to perish than to hate and fear, and twice as far
better to perish than to make oneself hated and feared—this must some day
become the supreme maxim of every political community!—Our liberal
representatives of the people, as is well known, have not the time for
reflection on the nature of humanity, or else they would know that they
are working in vain when they work for “a gradual diminution of the
military burdens.” On the contrary, when the distress of these burdens is
greatest, the sort of God who alone can help here will be nearest. The
tree of military glory can only be destroyed at one swoop, with one stroke
of lightning. But, as you know, lightning comes from the cloud and from
above.
285.