Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2 — Nietzsche — John Shaqi
Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2
Nietzsche · en
HOW ONE DIES IS INDIFFERENT.—The whole way in which a man thinks of death
during the prime of his life and strength is very expressive and
significant for what we call his character. But the hour of death itself,
his behaviour on the death-bed, is almost indifferent. The exhaustion of
waning life, especially when old people die, the irregular or insufficient
nourishment of the brain during this last period, the occasionally violent
pain, the novel and untried nature of the whole position, and only too
often the ebb and flow of superstitious impressions and fears, as if dying
were of much consequence and meant the crossing of bridges of the most
terrible kind—all this forbids our using death as a testimony concerning
the living. Nor is it true that the dying man is generally more honest
than the living. On the contrary, through the solemn attitude of the
bystanders, the repressed or flowing streams of tears and emotions, every
one is inveigled into a comedy of vanity, now conscious, now unconscious.
The serious way in which every dying man is treated must have been to many
a poor despised devil the highest joy of his whole life and a sort of
compensation and repayment for many privations.
89.
MORALITY AND ITS SACRIFICE.—The origin of morality may be traced to two
ideas: “The community is of more value than the individual,” and “The
permanent interest is to be preferred to the temporary.” The conclusion
drawn is that the permanent interest of the community is unconditionally
to be set above the temporary interest of the individual, especially his
momentary well-being, but also his permanent interest and even the
prolongation of his existence. Even if the individual suffers by an
arrangement that suits the mass, even if he is depressed and ruined by it,
morality must be maintained and the victim brought to the sacrifice. Such
a trend of thought arises, however, only in those who are _not_ the
victims—for in the victim’s case it enforces the claim that the individual
might be worth more than the many, and that the present enjoyment, the
“moment in paradise,”(7) should perhaps be rated higher than a tame
succession of untroubled or comfortable circumstances. But the philosophy
of the sacrificial victim always finds voice too late, and so victory
remains with morals and morality: which are really nothing more than the
sentiment for the whole concept of morals under which one lives and has
been reared—and reared not as an individual but as a member of the whole,
as a cipher in a majority. Hence it constantly happens that the individual
makes himself into a majority by means of his morality.
90.