The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist: Complete Works, Volume Sixteen
Nietzsche · en
—I cannot here dispense with a psychology of “faith” and of the
“faithful,” which will naturally be to the advantage of the “faithful.”
If to-day there are still many who do not know how very _indecent_ it
is to be a “believer”—_or_ to what extent such a state is the sign
of decadence, and of the broken will to Life,—they will know it no
later than to-morrow. My voice can make even those hear who are hard
of hearing.—If perchance my ears have not deceived me, it seems that
among Christians there is such a thing as a kind of criterion of truth,
which is called “the proof of power.” “Faith saveth; _therefore_ it
is true.”—It might be objected here that it is precisely salvation
which is not proved but only _promised:_ salvation is bound up with
the condition “faith,”—one _shall_ be saved, _because_ one has
faith.... But how prove _that_ that which the priest promises to the
faithful really will take place, to wit: the “Beyond” which defies
all demonstration?—The assumed “proof of power” is at bottom once
again only a belief in the fact that the effect which faith promises
will not fail to take place. In a formula: “I believe that faith
saveth;—_consequently_ it is true.”—But with this we are at the end
of our tether. This “consequently” would be the _absurdum_ itself as
a criterion of truth.—Let us be indulgent enough to assume, however,
that salvation is proved by faith (—_not_ only desired, and _not_
merely promised by the somewhat suspicious lips of a priest): could
salvation—or, in technical terminology, _happiness_—ever be a proof
of truth? So little is it so that, when pleasurable sensations make
their influence felt in replying to the question “what is true,” they
furnish almost the contradiction of truth, or at any rate they make
it in the highest degree suspicious. The proof through “happiness,”
is a proof of happiness—and nothing else; why in the world should
we take it for granted that _true_ judgments cause more pleasure than
false ones, and that in accordance with a pre-established harmony, they
necessarily bring pleasant feelings in their wake?—The experience of
all strict and profound minds teaches the _reverse._ Every inch of
truth has been conquered only after a struggle, almost everything to
which our heart, our love and our trust in life cleaves, has had to be
sacrificed for it Greatness of soul is necessary for this: the service
of truth is the hardest of all services.—What then is meant by honesty
in things intellectual? It means that a man is severe towards his own
heart, that he scorns “beautiful feelings,” and that he makes a matter
of conscience out of every Yea and Nay!—-Faith saveth: _consequently_
it lies....
51