The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV
Nietzsche · en
In comparison with the enormous and complicated antagonistic processes
which the collective life of every organism represents, its conscious
world of feelings, intentions, and valuations, is only a small slice.
We have absolutely no right to postulate this particle of consciousness
as the object, the wherefore, of the collective phenomena of life:
the attainment of consciousness is obviously only an additional means
to the unfolding of life and to the extension of its power. That
is why it is a piece of childish simplicity to set up happiness,
or intellectuality, or morality, or any other individual sphere of
consciousness, as the highest value: and maybe to justify "the world"
with it.
This is my fundamental objection to all philosophical and moral
cosmologies and theologies, to all wherefores and highest values that
have appeared in philosophies and philosophic religions hitherto. A
kind of means is misunderstood as the object itself: conversely life
and its growth of power were debased to a means.
If we wished to postulate an adequate object of life it would not
necessarily be related in any way with the category of conscious life;
it would require rather to explain conscious life as a mere means to
itself....
The "denial of life" regarded as the object of life, the object of
evolution! Existence--a piece of tremendous stupidity! Any such mad
interpretation is only the outcome of life's being measured by the
factors of consciousness (pleasure and pain, good and evil). Here
the means are made to stand against the end--the "unholy," absurd,
and, above all, disagreeable means: how can the end be any use when
it requires such means? But where the fault lies is here--instead of
looking for the end which would explain the necessity of such means,
we posited an end from the start which actually excludes such means,
_i.e._ we made a desideratum in regard to certain means (especially
pleasurable, rational, and virtuous) into a rule, and then only did we
decide what end would be desirable....
Where the fundamental fault lies is in the fact that, instead of
regarding consciousness as an instrument and an isolated phenomenon
of life in general, we made it a standard, the highest value in life:
it is the faulty standpoint of _a parte ad totum,_--and that is why
all philosophers are instinctively seeking at the present day for a
collective consciousness, a thing that lives and wills consciously with
all that happens, a "Spirit," a "God." But they must be told that it is
precisely thus that life is converted into a monster; that a "God" and
a general sensorium would necessarily be something on whose account the
whole of existence would have to be condemned.... Our greatest relief
came when we eliminated the general consciousness which postulates ends
and means--in this way we ceased from being necessarily pessimists....
Our greatest indictment of life was the existence of God.
708.