The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 1 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning
Plato · en
For sense, if we should say that it pertained to that which
is the object of science would subvert itself; and this would be the
case with science and every kind of knowledge if we should say that
they belonged to that which is intelligible; so that language when
conversant with that which is ineffable, being subverted about itself,
has no cessation, and opposes itself.
CHAPTER XI.
Let us now therefore, if ever, abandon multiform knowledge, exterminate
from ourselves all the variety of life, and in perfect quiet approach
near to the cause of all things. For this purpose, let not only
opinion and phantasy be at rest, nor the passions alone which impede
our anagogic impulse to the first, be at peace; but let the air be
still, and the universe itself be still. And let all things extend us
with a tranquil power to communion with the ineffable. Let us also,
standing there, having transcended the intelligible (if we contain
any thing of this kind,) and with nearly closed eyes adoring as it
were the rising sun, since it is not lawful for any being whatever
intently to behold him--let us survey the sun whence the light of the
intelligible Gods proceeds, emerging, as the poets say, from the bosom
of the ocean; and again from this divine tranquillity descending into
intellect, and from intellect, employing the reasonings of the soul,
let us relate to ourselves what the natures are from which, in this
progression, we shall consider the first God as exempt. And let us as
it were celebrate him, not as establishing the earth and the heavens,
nor as giving subsistence to souls, and the generations of all animals;
for he produced these indeed, but among the last of things; but, prior
to these, let us celebrate him as unfolding into light the whole
intelligible and intellectual genus of Gods, together with all the
supermundane and mundane divinities--as the God of all Gods, the unity
of all unities, and beyond the first adyta,[158]--as more ineffable
than all silence, and more unknown than all essence,--as holy among
the holies, and concealed in the intelligible Gods. And again after
these things descending into a reasoning process from an intellectual
hymn, and employing the irreprehensible science of dialectic, let us,
following the contemplation of first causes, survey the manner in which
the first God is exempt from the whole of things. And let our descent
be as far as to this. But opinion and phantasy and sense, prevent us
indeed from partaking of the presence of the Gods, and draw us down
from Olympian goods to earth-born motions, Titannically divide the
intellect that is in us, and divulse us from an establishment in wholes
to the images of beings.
CHAPTER XII.