The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning p
Plato · en
But from these monads which are divine, all the
multitude of material animals is generated. For if we adopt these
conceptions, we shall accord with Plato, and shall not wander from the
nature of things.
Again, when the demiurgus says, “_Imitating the power which I
employed about your generation_,” we must understand by this that an
assimilation to the one exempt fabrication of things, and a conversion
to it, is the highest end of the second fabrication. For it is
necessary that self-motive should follow immoveable natures, and such
as are very mutable, such as are always moved, and that there should
be perpetually a series of secondary beings assimilated to those that
are prior to them. Since however there was a divine will and a divine
power in the demiurgus, he unfolds his will to the mundane Gods through
_learning_; and through this perfects their demiurgic will. But he
unfolds his power to them through this _imitation_, according to which
he orders them to imitate the power of the one demiurgus, conformably
to which they were generated by him. For by saying that which he wills,
he imparts to them will; and by saying that which he is able to effect,
he supplies them with power. And in the last place he demonstrates
them to be secondary fabricators imitators of their father. Whether,
therefore, there is a mundane power, or an efficacious energy of
dæmons, or a fortitude and supernatural strength of heroes, to all
this the demiurgus gives subsistence, and imparts it to those that
give completion to the whole of the second fabrication. For the first
power is in him, and the monad of demiurgic powers. Since, however, he
is also intellect and father, all things will be in him, viz. father,
the power of the father, and the paternal intellect. Hence Plato was
not ignorant of this division; and on this account the demiurgus as
being father, calls power his power. This also he manifests by adding,
“_which I employed about your generation_.” For the father is the cause
of this in conjunction with power; just as father here in conjunction
with the female is the cause of the propagation of the human species.
[For power is of a feminine characteristic.]
CHAPTER XI.