The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning p
Plato · en
vivific powers, according to which they give subsistence to a secondary
life; and perfective powers, through which they give completion to what
is deficient in generation. There are also many other powers in them
besides these, which are inexplicable by our conceptions.
CHAPTER XII.
After this, Plato adds, “He likewise commanded them to govern as much
as possible in the best and most beautiful manner the mortal animal,
that it might not become the cause of evil to itself.” On these words
Proclus observes: Of all that the one demiurgus delivers to the
junior Gods, it must be admitted that there are three most beautiful
boundaries, the boniform will of him that delivers, the perfect power
of the recipients, and the symmetry of both these with each other. Of
the demiurgic production, however, of the junior Gods themselves, three
elements and these the greatest must be again surveyed, a reduction to
the good, a conversion to intelligible beauty, and a liberated power
sufficient to rule over all the subjects of its government. For as
Phanes,[93] himself the demiurgus of wholes, rendered the whole world
as much as possible the most beautiful and the best, thus also he was
willing that the second fabricators should govern the mortal animal
in a way the most beautiful and the best; pouring on them indeed from
intelligibles, beauty, but filling them with that boniform power and
will, which he himself possessing fabricated the whole world. For thus
generation also will participate of beauty and goodness, as far as it
is naturally adapted to such participation, if the Gods by whom it is
connected and contained, adorn it, who are themselves transcendently
decorated with beauty and good.