Rousseau and Romanticism — Jean-Jacques Rousseau — John Shaqi
Rousseau and Romanticism
Jean-Jacques Rousseau · en
This contrast between the imitator and the inspired original was
developed by Addison in a paper (“Spectator,” 160) that was destined
to be used against the very school to which he himself belonged.
For Addison was in his general outlook a somewhat tame Augustan.
Nevertheless he exalts the “natural geniuses” who have something
“nobly wild and extravagant” in them above the geniuses who have been
“refined by conversation, reflection and the reading of the most polite
authors”; who have “formed themselves by rules and submitted the
greatness of their natural talents to the corrections and restraints of
art.” “The great danger in these latter kind of geniuses, is lest they
cramp their own abilities too much by imitation, and form themselves
altogether upon models, without giving full play to their own natural
parts. An imitation of the best authors is not to compare with a good
original; and I believe we may observe that very few writers make an
extraordinary figure in the world, who have not something in their way
of thinking or expressing themselves that is peculiar to them, and
entirely their own.”
Another main influence that was making against the doctrine of
imitation was also largely of English origin. This was the idea of
progress through scientific observation and experiment. As a result
of this type of positivism, discovery was being added to discovery.
Science was kindling man’s imagination and opening up before him what
he really craves, the vista of an endless advance. Why should not
literature likewise do something new and original instead of sticking
forever in the same rut of imitation? In its Greek form the doctrine
of imitation was, as I have tried to show, not only flexible and
progressive, but in its own way, positive and experimental. But in
modern times the two main forms of imitation, the classical and the
Christian, have worked within the limits imposed by tradition and
traditional models. The imitation of models, the Christian imitation
of Christ, let us say, or the classical imitation of Horace, may
indeed be a very vital thing, the imitation of one soul by another
soul; but when carried out in this vital way, the two main forms of
imitation tend to clash, and the compromise between them, as I have
already said, resulted in a good deal of formalism. By its positive
and critical method science was undermining every traditional belief.
Both the Christian and the classical formalists would have been the
first to deny that the truths of imitation for which they stood could
be divorced from tradition and likewise put on a positive and critical
basis. The fact is indubitable in any case that the discrediting of
tradition has resulted in a progressive lapse from the religious and
the humanistic to the naturalistic level. An equally indubitable fact
is that scientific or rationalistic naturalism tended from the early
eighteenth century to produce emotional naturalism, and that both forms