The World as Will and Idea — Schopenhauer — John Shaqi
The World as Will and Idea
Schopenhauer · German
The philosophy of Kant, then, is the only philosophy with which a thorough
acquaintance is directly presupposed in what we have to say here. But if,
besides this, the reader has lingered in the school of the divine Plato,
he will be so much the better prepared to hear me, and susceptible to what
I say. And if, indeed, in addition to this he is a partaker of the benefit
conferred by the Vedas, the access to which, opened to us through the
Upanishads, is in my eyes the greatest advantage which this still young
century enjoys over previous ones, because I believe that the influence of
the Sanscrit literature will penetrate not less deeply than did the
revival of Greek literature in the fifteenth century: if, I say, the
reader has also already received and assimilated the sacred, primitive
Indian wisdom, then is he best of all prepared to hear what I have to say
to him. My work will not speak to him, as to many others, in a strange and
even hostile tongue; for, if it does not sound too vain, I might express
the opinion that each one of the individual and disconnected aphorisms
which make up the Upanishads may be deduced as a consequence from the
thought I am going to impart, though the converse, that my thought is to
be found in the Upanishads, is by no means the case.
But most readers have already grown angry with impatience, and burst into
reproaches with difficulty kept back so long. How can I venture to present
a book to the public under conditions and demands the first two of which
are presumptuous and altogether immodest, and this at a time when there is
such a general wealth of special ideas, that in Germany alone they are
made common property through the press, in three thousand valuable,
original, and absolutely indispensable works every year, besides
innumerable periodicals, and even daily papers; at a time when especially
there is not the least deficiency of entirely original and profound
philosophers, but in Germany alone there are more of them alive at the
same time, than several centuries could formerly boast of in succession to
each other? How is one ever to come to the end, asks the indignant reader,
if one must set to work upon a book in such a fashion?