A Philosophical Dictionary, Volume 02 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 02
Voltaire · en
Thus, at all events, the invention of artillery and the new mode of
warfare have established among the respective powers an equality which
secures mankind from devastations like those of former times, and
thereby renders war less fatal in its consequences, though it is still
prodigiously so.
The Greeks in all ages, the Romans in the time of Sulla, and the other
nations of the west and south, had no standing army; every citizen was a
soldier, and enrolled himself in time of war. It is, at this day,
precisely the same in Switzerland. Go through the whole country, and
you will not find a battalion, except at the time of the reviews. If it
goes to war, you all at once see eighty thousand men in arms.
Those who usurped the supreme power after Sulla always had a permanent
force, paid with the money of the citizens, to keep the citizens in
subjection, much more than to subjugate other nations. The bishop of
Rome himself keeps a small army in his pay. Who, in the time of the
apostles, would have said that the servant of the servants of God should
have regiments, and have them in Rome?
Nothing is so much feared in England as a great standing army. The
janissaries have raised the sultans to greatness, but they have also
strangled them. The sultans would have avoided the rope, if instead of
these large bodies of troops, they had established small ones.
AROT AND MAROT.
WITH A SHORT REVIEW OF THE KORAN.
This article may serve to show how much the most learned men may be
deceived, and to develop some useful truths. In the _"Dictionnaire
Encyclopédique"_ there is the following passage concerning Arot and
Marot:
"These are the names of two angels, who, the impostor Mahomet said, had
been sent from God to teach man, and to order him to abstain from
murder, false judgments, and excesses of every kind. This false prophet
adds that a very beautiful woman, having invited these two angels to her
table, made them drink wine, with which being heated, they solicited her
as lovers; that she feigned to yield to their passion, provided they
would first teach her the words by pronouncing which they said it was
easy to ascend to heaven; that having obtained from them what she asked,
she would not keep her promise; and that she was then taken up into
heaven, where, having related to God what had passed, she was changed
into the morning star called Lucifer or Aurora, and the angels were
severely punished. Hence it was, according to Mahomet, that God took
occasion to forbid wine to men."
It would be in vain to seek in the Koran for a single word of this
absurd story and pretended reason for Mahomet's forbidding his followers
the use of wine. He forbids it only in the second and fifth chapters.
"They will question thee about wine and strong liquors: thou shalt
answer, that it is a great sin. The just, who believe and do good works,
must not be reproached with having drunk, and played at games of chance,
before games of chance were forbidden."