A Philosophical Dictionary, Volume 02 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 02
Voltaire · en
The real asphaltus is that which was obtained in the vicinity of
Babylon, and with which it is said that the Greek fire was fed. Several
lakes are full of asphaltus, or a bitumen resembling it, as others are
strongly impregnated with nitre. There is a great lake of nitre in the
desert of Egypt, which extends from lake Mœris to the entrance of the
Delta; and it has no other name than the Nitre Lake.
The Lake Asphaltites, known by the name of Sodom, was long famed for its
bitumen; but the Turks now make no use of it, either because the mine
under the water is diminished, because its quality is altered, or
because there is too much difficulty in drawing it from under the water.
Oily particles of it, and sometimes large masses, separate and float on
the surface; these are gathered together, mixed up, and sold for balm of
Mecca.
Flavius Josephus, who was of that country, says that, in his time, there
were no fish in the lake of Sodom, and the water was so light that the
heaviest bodies would not go to the bottom. It seems that he meant to
say so heavy instead of so light. It would appear that he had not made
the experiment. After all, a stagnant water, impregnated with salts and
compact matter, its specific matter being then greater than that of the
body of a man or a beast, might force it to float. Josephus's error
consists in assigning a false cause to a phenomenon which may be
perfectly true.
As for the want of fish, it is not incredible. It is, however, likely
that this lake, which is fifty or sixty miles long, is not all
asphaltic, and that while receiving the waters of the Jordan it also
receives the fishes of that river; but perhaps the Jordan, too, is
without fish, and they are to be found only in the upper lake of
Tiberias.
Josephus adds, that the trees which grow on the borders of the Dead Sea
bear fruits of the most beautiful appearance, but which fall into dust
if you attempt to taste them. This is less probable; and disposes one to
believe that Josephus either had not been on the spot, for has
exaggerated according to his own and his countrymen's custom. No soil
seems more calculated to produce good as well as beautiful fruits than a
salt and sulphurous one, like that of Naples, of Catania, and of Sodom.
The Holy Scriptures speak of five cities being destroyed by fire from
heaven. On this occasion natural philosophy bears testimony in favor of
the Old Testament, although the latter has no need of it, and they are
sometimes at variance. We have instances of earthquakes, accompanied by
thunder and lightning, which have destroyed much more considerable towns
than Sodom and Gomorrah.