A Philosophical Dictionary, Volume 05 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 05
Voltaire · en
"But, even admitting for a moment, that it is impossible to conceive of
the universe without an artificer who formed it, and who preserves and
watches over his work, where shall we place that artificer? Shall he be
within or without the universe? Is he matter or motion? Or is he mere
space, nothingness, vacuity? In each of these cases, he will either be
nothing, or he will be comprehended in nature, and subjected to her
laws. If he is in nature, I think I see in her only matter in motion,
and cannot but thence conclude that the agent impelling her is corporeal
and material, and that he is consequently liable to dissolution. If this
agent is out of nature, then I have no idea of what place he can occupy,
nor of an immaterial being, nor of the manner in which a spirit, without
extension, can operate upon the matter from which it is separated. Those
unknown tracts of space which imagination has placed beyond the visible
world may be considered as having no existence for a being who can
scarcely see to the distance of his own feet; the ideal power which
inhabits them can never be represented to my mind, unless when my
imagination combines at random the fantastic colors which it is always
forced to employ in the world on which I am. In this case, I shall
merely reproduce in idea what my senses have previously actually
perceived; and that God, which I, as it were, compel myself to
distinguish from nature, and to place beyond her circuit, will ever, in
opposition to all my efforts, necessarily withdraw within it.
"It will be observed and insisted upon by some that if a statue or a
watch were shown to a savage who had never seen them, he would
inevitably acknowledge that they were the productions of some
intelligent agent, more powerful and ingenious than himself; and hence
it will be inferred that we are equally bound to acknowledge that the
machine of the universe, that man, that the phenomena of nature, are the
productions of an agent, whose intelligence and power are far superior
to our own.