A Philosophical Dictionary, Volume 09 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 09
Voltaire · en
Our doctors, who have written on peace and war, are very profound; if we
attend to them, everything belongs of right to the sovereign for whom
they write; he, in fact, has never been able to alienate his domains.
The emperor of right ought to possess Rome, Italy, and France; such was
the opinion of Bartholus; first, because the emperor was entitled king
of the Romans; and, secondly, because the archbishop of Cologne is
chancellor of Italy, and the archbishop of Trier chancellor of Gaul.
Moreover, the emperor of Germany carries a gilded ball at his
coronation, which of course proves that he is the rightful master of the
whole globe.
At Rome there is not a single priest who has not learned, in his course
of theology, that the pope ought to be master of this earth, seeing it
is written that it was said to Simon, the son of Jonas: "Thou art Peter,
and upon this rock I will build my church." It was well said to Gregory
VII. that this treated only of souls, and of the celestial kingdom.
Damnable observation! he replied; and would have hanged the observer had
he been able.
Spirits, still more profound, establish this reasoning by an argument to
which there is no reply. He to whom the bishop of Rome calls himself
vicar has declared that his dominion is not of this world; can this
world then belong to the vicar, when his master has renounced it? Which
ought to prevail, human nature or the decretals? The decretals,
indisputably.
If it be asked whether the massacre of ten or twelve millions of unarmed
men in America was defensible, it is replied that nothing can be more
just and holy, since they were not Catholic, apostolic and Roman.
There is not an age in which the declarations of war of Christian
princes have not authorized the attack and pillage of all the subjects
of the prince, to whom war has been announced by a herald, in a coat of
mail and hanging sleeves. Thus, when this signification has been made,
should a native of Auvergne meet a German, he is bound to kill, and
entitled to rob him either before or after the murder.
The following has been a very thorny question for the schools: The ban,
and the arrière-ban, having been ordered out in order to kill and be
killed on the frontiers, ought the Suabians, being satisfied that the
war is atrociously unjust, to march? Some doctors say yes; others, more
just, pronounce no. What say the politicians?
When we have fully discussed these great preliminary questions, with
which no sovereign embarrasses himself, or is embarrassed, we must
proceed to discuss the right of fifty or sixty families upon the county
of Alost; the town of Orchies; the duchy of Berg and of Juliers; upon
the countries of Tournay and Nice; and, above all, on the frontiers of
all the provinces, where the weakest always loses his cause.