The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Voltaire — John Shaqi
The History of Peter the Great, Emperor of Russia
Voltaire · en
The family of Peter the Great have been in possession of the throne ever
since the year 1613. Before that time, Russia had undergone revolutions,
which had retarded the reformation of her police, and the introduction
of the liberal arts. This has been the fate of all human societies. No
kingdom ever experienced more cruel troubles. In the year 1597, the
tyrant Boris Godonow assassinated Demetrius (or Demetri, as he was
called), the lawful heir, and usurped the empire. A young monk took the
name of Demetrius, pretending to be that prince who had escaped from his
murderers; and with the assistance of the Poles, and a considerable
party (which every tyrant has against him), he drove out the usurper,
and seized the crown himself. The imposture was discovered as soon as he
came to the sovereignty, because the people were not pleased with him;
and he was murdered. Three other false Demetrius's started up, one after
another. Such a succession of impostors, supposes a country in the
utmost distraction. The less men are civilized, the more easily they are
imposed on. It may readily be conceived, how much these frauds augmented
the public confusion and misfortunes. The Poles, who had begun the
revolutions, by setting up the first false Demetrius, were on the point
of being masters of Russia. The Swedes shared in the spoils on the coast
of Finland, and laid claim to the crown. The state seemed on the verge
of utter destruction.
In the midst of these calamities, an assembly, composed of the principal
boyards, chose for their sovereign a young man of fifteen years of age:
this happened in 1613, and did not seem a very likely method of putting
an end to these troubles. This young man was Michael Romanow,[18]
grandfather to czar Peter, and son to the archbishop of Rotow, surnamed
Philaretes, and of a nun, and related by the mother's side to the
ancient czars.
It must be observed, that this archbishop was a powerful nobleman, whom
the tyrant Boris had obliged to become priest. His wife, Scheremetow,
was likewise compelled to take the veil; this was the ancient custom of
the western tyrants of the Latin church, as that of putting out the eyes
was with the Greek Christians. The tyrant Demetrius made Philaretes
archbishop of Rostow, and sent him ambassador to Poland, where he was
detained prisoner by the Poles, who were then at war with the Russians;
so little was the law of nations known to the different people of these
times. During his father's confinement, young Romanow was elected czar.
The archbishop was exchanged against some Polish prisoners; and, at his
return, his son created him patriarch, and the old man was in fact king,
under his son's name.